产品名:Vロートゴールド40マイルド 20ml ロート製薬 【第3类医药品】
「Vロート ゴールド40マイルド」是一款针对中老年人眼部困扰的眼药水。配合了6种有效成分,均达到最高浓度*1,有效改善严重的眼翳*2及疲劳。推荐给中老年人群,以及因操作电脑等导致眼睛容易疲劳的人士。对敏感的眼睛也不刺激,带来温和的滴用感受。
*1:符合一般眼科用药制造审批标准中的最高浓度配合
*2:如眼部分泌物较多时等
◆本品不属于航空法规定的航空危险品。
【使用上の注意】
**使用注意事项**
**<用法用量相关注意>**
(1)给儿童使用时,请在家长的指导监督下使用。
(2)请勿让容器尖端接触眼睛、眼睑或睫毛。
〔可能导致污染或混入异物(眼屎、灰尘等)〕
此外,若药液浑浊请勿使用。
(3)仅限滴眼使用。
(4)未佩戴隐形眼镜时也可使用。
**使用咨询事项**
1. 下列人员在使用前请咨询医生、药剂师或注册销售商。
(1)正在接受医生治疗的人
(2)曾因药物等引起过敏症状的人
(3)有以下症状的人
剧烈眼痛
(4)被诊断患有以下疾病的人
青光眼
2. 使用后如出现以下症状,可能为副作用,请立即停止使用,并持本说明书咨询医生、药剂师或注册销售商。
相关部位:症状
皮肤:皮疹、发红、瘙痒
眼睛:充血、瘙痒、肿胀、刺痛
3. 如出现以下情况,请停止使用,并持本说明书咨询医生、药剂师或注册销售商。
(1)视力模糊未改善时
(2)使用约2周后症状仍未好转时
**保管及操作注意事项**
(1)请拧紧瓶盖,存放于避免阳光直射的阴凉处。为保持品质,请勿放置在车内或取暖设备附近等高温场所(40度以上)。
(2)关闭瓶盖时,请旋转至发出”咔嗒”声为止。
(3)请存放于儿童无法触及之处。
(4)请勿更换至其他容器。
(可能导致误用或品质变化)
(5)请勿与他人共用。
(6)请勿使用超过使用期限(标注于外盒)的产品。即使在有效期内,开封后也请尽快使用。
(7)根据保存状态,成分结晶可能附着于容器尖端或瓶盖内侧。此时请用清洁纱布等轻轻擦拭后使用。
(8)请勿在容器中放入其他物品使用。
【効能・効果】
产品名:Vロートゴールド40マイルド 20ml ロート製薬 【第3类医药品】
功效·效果
●视力模糊(眼部分泌物较多时等)
●眼部疲劳
●结膜充血
●眼病预防(游泳后、灰尘或汗水进入眼睛时等)
●眼睑炎(眼睑溃烂)
●眼部瘙痒
●紫外线及其他光线引起的眼炎(雪盲等)
●佩戴硬性隐形眼镜时的不适感
【成分・分量・用法】
**产品名:V乐敦黄金40温和型 20ml 乐敦制药 【第3类医药品】**
**成分・含量**
<有效成分>
牛磺酸・・・1%
(具有促进新陈代谢的作用,通过补充营养促进疲劳眼睛的恢复。)
甲基硫酸新斯的明・・・0.005%
(作用于眼部调节神经,使焦点调节顺畅,对眼睛疲劳有效。)
醋酸d-α-生育酚(天然型维生素E)・・・0.05%
(具有促进血液循环的作用,通过输送营养促进疲劳眼睛的恢复。)
维生素B6・・・0.1%
(通过激活负担过重的眼部组织代谢,促进疲劳眼睛的恢复。)
L-天冬氨酸钾・・・1%
(激活眼部细胞呼吸,对眼睛疲劳有效。)
马来酸氯苯那敏・・・0.03%
(通过抗组胺作用,改善充血、瘙痒等不适症状。)
※作为添加剂,含有硼酸、硼砂、d-龙脑、桉叶油、氯丁醇、苯扎氯铵、依地酸钠、聚山梨酯80、pH调节剂。
**用法及用量**
每次2~3滴,每日5~6次滴眼。
<用法・用量相关注意事项>
(1)给儿童使用时,请在家长的指导监督下使用。
(2)请勿让容器尖端接触眼睛、眼睑或睫毛。
〔可能导致污染或异物混入(眼屎、灰尘等)〕
另外,请勿使用已浑浊的产品。
(3)请勿在佩戴软性隐形眼镜时使用。
(4)仅限滴眼使用。
**剂型・形状**
滴眼剂
【その他】
产品名:Vロートゴールド40マイルド 20ml 乐敦制药 【第3类医药品】
咨询窗口
乐敦制药株式会社 客户安心支持服务台
〒544-8666 大阪府大阪市生野区巽西1丁目8番1号
客户安心支持服务台
东京:03-5442-6001 大阪:06-6758-1272
电话受理时间…9:00~18:00(周六、周日、节假日除外)
商品尺寸
高96mm×宽67mm×深22mm











评价
目前还没有评价