日本直邮 Arugado鼻炎清凉喷雾a 15ml 乐敦制药 【第2类医药品】

产品名：阿尔加德鼻炎清凉喷雾a 15ml 乐敦制药 【第2类医药品】

一定量的药液化为微细喷雾，直接作用于鼻腔内炎症部位的喷雾治疗药。改善因花粉、灰尘等过敏引起的鼻塞、流鼻涕。

特点1 对鼻塞等过敏症状发作时有效
●血管收缩剂 盐酸四氢唑啉缓解充血的鼻黏膜肿胀，减轻鼻塞。
●抗组胺剂 马来酸氯苯那敏缓解因花粉、灰尘等引起的打喷嚏、流鼻涕等过敏症状。
●苯扎氯铵保持鼻黏膜清洁，缓解鼻塞等症状。

特点2 清爽的使用感
●清凉剂 添加l-薄荷醇/薄荷油，带来清爽的使用感。

特点3 不易滴落的微细喷雾直达鼻腔深处
●采用定量喷雾容器，无论按压力度和速度如何，始终将一定量的药液直接送达鼻腔深处患部。
●不易滴落的药液长时间停留在鼻腔内黏膜，保持鼻黏膜湿润。

特点4 温和的使用体验
●为实现对发炎鼻腔内无刺激的柔和使用感，在pH值和渗透压方面也进行了精心设计。
●采用接近健康鼻腔内pH值（5.5～6.5）的弱酸性配方。

适用于以下情况
想止住早晨起床时的打喷嚏、流鼻涕时。
希望白天不犯困的同时缓解流鼻涕、鼻塞时。
因鼻塞而难以入睡时。

【使用方法】
初次使用时，请先空按数次。
1. 将容器喷嘴朝上拿好。
2. 将喷嘴轻轻放入鼻腔内，一边静静吸气，一边按下挂钩。
微细喷雾将遍布鼻腔内各个角落。

【开闭方法】
・开启方法
将旋转盖向前方拧动。
・关闭方法
将旋转盖向下按压直至发出咔嗒声。

使用后请用干净的纸巾等擦拭喷嘴。

【使用上の注意】
产品名：アルガード鼻炎クールスプレーａ １５ｍｌ ロート製薬 【第2类医药品】

使用注意事项

请勿长期连续使用。

使用咨询事项

1. 下列人群在使用前请咨询医生、药剂师或注册销售商。
（1）正在接受医生治疗的人
（2）孕妇或可能怀孕的人
（3）曾因药物等引起过敏症状的人
（4）被诊断患有以下疾病的人：
高血压、心脏病、糖尿病、甲状腺功能障碍、青光眼
2. 使用后如出现以下症状，可能是副作用，请立即停止使用，并持本说明书咨询医生、药剂师或注册销售商。
相关部位…症状
皮肤…皮疹、发红、瘙痒
鼻部…肿胀、刺激感
3. 使用约3天后症状仍未见好转时，请停止使用，并持本说明书咨询医生、药剂师或注册销售商。

保管及使用注意事项

（1）请拧紧瓶盖，存放于避免阳光直射的阴凉处。
（2）请存放于儿童无法触及之处。
（3）请勿更换至其他容器。
（可能导致误用或品质变化）
（4）请勿与他人共用。
（5）请勿使用已过保质期（标注于外盒）的产品。
※请绝对不要用针等物品戳刺喷头前端，折断时非常危险。

【効能・効果】
产品名：阿尔加德鼻炎清凉喷雾a 15ml 乐敦制药 【第2类医药品】

功效·效果

缓解由急性鼻炎、过敏性鼻炎或鼻窦炎引起的以下各种症状：鼻塞、流鼻涕（鼻涕过多）、打喷嚏、头重

【成分・分量・用法】
产品名：阿尔加德鼻炎冷却喷雾a 15ml 乐敦制药 【第2类医药品】

成分・含量

每100mL中
盐酸四氢唑啉・・・100mg
马来酸氯苯那敏・・・500mg
苯扎氯铵・・・20mg
添加物含有磷酸氢钠、磷酸二氢钠、等渗化剂、氯丁醇、乙醇、l-薄荷醇、薄荷油、聚山梨酯80、甘油、CMC-Na。

用法及用量

请按以下用量向两侧鼻腔内喷雾。
7岁以上・・・每次1～2下，每日最多使用6次（间隔3～4小时）
7岁以下・・・请勿使用

●使用方法
初次使用时，请先空按数次。
1. 如图所示拿好容器。
2. 将喷嘴轻轻放入鼻腔内，一边缓慢吸气，一边按下挂钩。
微细的雾状药液会均匀散布至鼻腔内各处。

●用法・用量相关注意事项
（1）过度使用反而可能导致鼻塞，请严格遵守用法与用量。
（2）给儿童使用时，请在家长的指导监督下使用。
（3）仅限用于鼻腔喷雾。

剂型・形状

鼻喷雾剂

【その他】
产品名：阿尔加德鼻炎清凉喷雾a 15ml 乐敦制药 【第2类医药品】

咨询窗口

乐敦制药株式会社
〒544-8666 大阪市生野区巽西1-8-1
客户安心支持服务台
东京：03-5442-6020
大阪：06-6758-1230

商品尺寸

高100mm×宽43mm×深38mm